ኣብ ካልእ ሃገር ስራሕ ኣስናን ምግባር ኣሽሓት ክቑጥብ ይኽእል እዩ — ግን ሓድሽ ሓኪም ኣስናንኩም ካብ ዜሮ ይጅምር፡ ታሪኽ የልቦን፡ ኤክስሬይ የልቦን፡ ናይ መድሃኒትን ኣለርጂን ዝርዝር የልቦን፡ ኣብ ቤት-ጽሕፈት ድማ ናይ ቋንቋ ዕንቅፋት ኣሎ። እቲ ናጻ Intake.Dental ፓስፖርት ነዚ የቐምጦ። ሓንሳብ ተመዝገቡን ኩሉ ዝተማልአ ናይ ኣስናን መዝገብኩም — ታሪኽ፡ ምስልታት፡ መድሃኒታት፡ ኣለርጂታት፡ እንሹራንስን ዝተፈረሙ ፍቃዳትን — ብድሕነት ኣብ ኪስኩም ኣብ ዝኾነ ተሳታፊ ክሊኒክ፣ ኣብ ገዛ ወይ ወጻኢ ብቋንቋኹም ንምክፍፋል ድሉው ሸክሙን።
እቲ ፓስፖርት ሓደ ሓኪም ኣስናን ኣብ ወጻኢ ብድሕነት ንኽንከኽንኩም ዘድልዮ ኩሉ ነገር — ከምኡውን ድሕሪኡ ናብ ገዛ ክትመልሱ እትደልዩዎ ኩሉ ነገር ይሸክም።
ታሪኽ፡ ኤክስሬይን ምስልታትን፡ መድሃኒታት፡ ኣለርጂታትን ዝሓለፈ ሕክምናን — ኣብ ክንዲ ካብ ባዶ ክሊፕቦርድ ምጅማር ብድሕነት ብዙሓት ዶብታት ዝሕልፍ ሓደ መዝገብ።
ታሪኽ ጥዕናኹምን ፍቃዳትኩምን ክሳዕ 29 ቋንቋታት ምልኡ። ሓኪም ኣስናንኩም ብናይ ገዛእ ርእሶም ይነብብዎ፣ ስለዚ ኣብ ትርጉም ዋላ ሓደ ነገር ኣይጠፍእን።
ኣብ እትበጽሑሉ እዋን ንሓደ ክሊኒክ ተበጻሕነት ሃቡን ኣብ እትወጽኡሉ እዋን ሰረዝዎን። ኩሉ ነገር ብ HIPAA-ደረጃ ምስጢራዊነት ዝተሓለወ እዩ — መዝገብ ንስኻትኩም ኢኹም ዝውንንዎ፣ እቲ ክሊኒክ ኣይኮነን።
ካብ ባዶ ክሊፕቦርድ ክሳብ ኣብ ዝኾነ ቦታ ንምምዝጋብ ኣርባዕተ ስጉምታት።
ሓንሳብ ኣብ my.intake.dental ተመዝገብ — ዋጋ የብሉን፡ መድሕን የድልን፡ ውሑዳት ደቓይቕ ይወስድ።
ታሪኽካ፡ ምስልታት፡ መድሃኒታት፡ ኣለርጂታት፡ ከምኡውን መድሕን ኣእቱ — ወይ ድማ ካብ ናይ ሕጂ ኣስናን ሓኪምካ ሕተት ቅድሚ ምብራርካ ዘይጎድል ይኹን።
ኣብ ተሳታፊ ክሊኒክ፡ ብናትካ ቋንቋ ተመዝጊቡ ምርካብ ሃብ እሞ ነቲ ክሊፕቦርድ ንሕለፎ። ታሪኽካ ድሮ ኣብኡ ኣሎ፡ ቅኑዕን ምሉእን።
ብነጻ ናይ ሕሙም ዝተሓዘ ናይ ኣስናን መዝገብ ምሳኻ እትሸከሞ እዩ። ሓንሳብ ትምዝገብ፡ ታሪኽካ፡ ኤክስረይ፡ መድሃኒታት፡ ኣለርጂታት፡ መድሕን፡ ከምኡውን ፍቓዳት ትውስኽ፡ ድሕሪኡ ድማ — ብናትካ ቋንቋ — ምስ ዝኾነ ተሳታፊ ክሊኒክ ትካፍል። ኣብ ገዛ ወይ ወጻኢ ኣብ ዝኾነ ኣስናን ሓኪም ዝስዕበካ ሓደ መንነት ኢልካ ሕሰቦ።
የልቦን። ኣብቲ ፓስፖርት ምምዝጋብን መዝገባትካ ምሓዝን ንሕሙማት ብነጻ እዩ። መድሕን ኣይትሓትትን እሞ ንምዝገባ የትረፈኒ፡ — ንሂወትካ ክትሸከሞ ዘለካ ናትካ መዝገብ እዩ።
እወ። ኣብ ዝኾነ ተሳታፊ ክሊኒክ ፓስፖርትካ ብቐጥታ ክትካፍል እሞ ብናትካ ቋንቋ ምምዝጋብ ክትዛዝም ትኽእል። ገና ኣብ Intake.Dental ዘይተሳተፈ ክሊኒክ እንተተጠቂምካ'ውን፡ ንቑጽሪ ናይ መዝገባትካ ክትልእኽ ትኽእል፡ ኣብ ወጻኢ ዝርከብ ኣስናን ሓኪምካ ብዛዕባ ታሪኽካ ግምት የብሉን።
ፓስፖርትካ ተጠቒምካ መዝገባትካ ንኣቶም ክትልእኽ ትኽእል። ታሪኽካ፡ ምስልታት፡ መድሃኒታት፡ ከምኡውን ኣለርጂታት ናብ ንጹር ፋይል ይዕሹ፡ ቅድሚ ወይ ኣብ እዋን ምብጻሕካ ከተመሓላልፍ ትኽእል፡ ዝኾነ ኣስናን ሓኪም ብውሕስነት ክፍውሰካ ይኽእል።
እወ። ምርካብ ኣብ ቁጽጽርካ ኣሎ — ኣየነይቲ ክሊኒክ መዝገብካ ክትርእይ ከም እትኽእል ትውስን፡ ኣብ ዝኾነ እዋን ከተሰጉጎ ትኽእል። ኩሉ ብHIPAA-ደረጃ ምስጢራዊነት ይሕለል፡ መዝገብ ምርካብ ድማ ኣሎ መን ንምንታይ ከም ዝተዓዘበ ብትኽክል ክትርእይ ትኽእል።
ኣለርጂታትኩምን ወትሩ ዝወስድዎ መድሃኒታትኩምን ኣብ ቅድመ-መእከብ ይቐመጡ፣ ስለዚ ሓደ ፈጺሙ ዘይፈልጠኩም ሓኪም ኣስናን ቅድሚ ምድንጋር፡ ምርኣይ መድሃኒት ወይ ምውጻእ ወሳኒ ነገር ኣይረስዕን።
ፓስፖርትካ ናብ Apple Wallet ወስኽዎ፡ ኣብ ጊዜ ምምዝጋብ ድማ ብምትንኻፍ ካብ ምክፍፋል — ክትደልይ ዘለካ መተግበሪ የልቦን፡ ብዘይትርጉሞ ቋንቋ ዳግም ክትመልኦ ዘለካ ወረቓቕቲ የብሉን።
ሓደስቲ ኤክስረይ፡ ምልክታት፡ ከምኡውን ኣብ ወጻኢ ዝተገበረ ሕክምና ምሳኻ ይምለሱ፡ ናይ ገዛኻ ኣስናን ሓኪም ኣብቲ ጉዕዞ ዝተሓተ ቦታ ብትኽክል ክቕጽል ይኽእል።
ካብ ጉዕዞኻ ዝመጹ ኤክስረይ፡ ምልክታት፡ ከምኡውን ሕክምና ናብ ፓስፖርትካ ይመሓየሹ፡ ናይ ገዛኻ ኣስናን ሓኪም ብምሉኡ ኣብ ምትሕብባር ይቕጽል።
ናይ Intake.Dental ፓስፖርት ንሕሙማት ብነጻ እዩ — ሓንሳብ ተመዝገብ እሞ ንሂወትካ ኩሉ ናይ ኣስናን መዝገብካ ተሸከም።
ናጻ ፓስፖርትካ ረኽብክሳብ 29። ናይ ሕክምና ታሪኽካን ፍቓዳትካን ብናትካ ቋንቋ ተማልእ፡ ክሊኒክ ድማ ብናቶም ቋንቋ የንብብዎም፡ ስለዚ ትኽክለኛነት ኣብቲ ናይ ቅድሚት ጠረጴዛ ብቋንቋኻ ኣብ ምዝራብ ኣይውክልን።
ኣብቲ ናጻ ናይ Intake.Dental ፓስፖርት ተመዝገብ እሞ ታሪኽካ፡ ኤክስረይ፡ መድሃኒታት፡ ከምኡውን ፍቓዳት — ብናትካ ቋንቋ — ኣብ ዝኾነ ቦታ ሕክምናኻ ናብ ዝወስደካ ተሸከም።